もっと詳しく

以下の文章は、電子フロンティア財団の「Big Tech to EU: Drop Dead」という記事を翻訳したものである。

Electronic Frontier Foundation

DMA

DMA

8GDPR

DMA

もしこれが機能すれば、我々が過去30年間にわたって戦ってきたに最も近づくことになる。

1DMA

DMAAppleDMA

AppleiOSAppleApp StoreApple

Apple3035Apple使

Appleは、ユーザの安全を守るためにこのコントロールが必要だと主張するが、、Appleはこれほどのコントロールを維持せずともユーザを保護できることを示しており、

Appleの企業価値は23に上る。投資家がApple株を高く評価しているのは、主にAppleがAppleデバイスのユーザにアクセスしたい他社からからだ。

DMAAppleDMA13

しかし、AppleDMA。脱法的な無数の手数料(人気アプリが競合アプリストアで販売されても1回の利用につき0.5ユーロの「コア・テクノロジー手数料」をAppleに支払わなければならないなど)や、厄介な条件(競合アプリストアでの販売を試みたアプリメーカーはAppleのストアから製品を削除され、永久追放される)など、到底EUのアプリストア競争促進という目標を満たすものではなかった。

上記はAppleの非合理的な提案のほんの一部に過ぎない。しかもAppleのユーザが他のアプリストアを試すためには、奥底に埋もれた設定のメニューを何とかたどり着かなければならず(!)、EU30使Appleのだ。

Appleは、EU当局との間で瀬戸際の駆け引きを行っているように見える。事実上、「EUには5億人の市民がいるかもしれないが、我々は3兆ドル企業だ。だからEUの言うことを聞く必要なんてあるのか?」と言っているのだ。実際Appleは、EUがサードパーティのアプリストアを義務づける決定に最も深く関与したEpic社のアプリストア運営を禁止し、開発者アカウントを停止することで、この反コンプライアンスのパフォーマンスの幕を開けた(EUEpic)。

Apple

DMA8GDPRGDPR

プライバシーの面で最悪なのはMetaだ。それもそのはず、Metaのビジネスは、世界中の何十億人もの人々から、同意なしに何十億ドルもの価値のある個人情報を抽出・分析することを基盤としているのだから。GDPRは、Metaに対し、ユーザから十分な説明を受けた上での自発的な(そして撤回可能な)同意を得て、初めてこの監視を認めることを義務づけるはずだった。そして、もしユーザが選択できるなら、95Facebookという実績もある。

これに対するMetaの答えは、「Pay or Okay」(払うか、OKするか)システムだった。Metaの監視に同意しないユーザは、サービスの利用料を支払うか、アクセスを遮断されるかのどちらかを選ばなければならない。Metaにとっては残念だろうが、これはもう禁止される(プライバシーは富裕層だけに与えられる贅沢品ではない)。

AppleMetaDMAAppleMetaEU

これらは極めて重要な対立だ。退、優れた製品を作ったりのではなく、囲い込みと規制の虜を強固なものとしてきた。テック企業は、我々のを大規模に侵害する新たな方法を見出してきたのだ。

DMA

EU

もちろん、DMAとDSAの設計者たちはこれを予見していた。AppleGoogleMeta調1020と脅しているのだ。

すべてを賭けているのはビッグテックだけではない。民主的なコントロールと説明責任のシステムもまた、すべてを賭けているのだ。もしユーザのソフトウェア選択に対する拒否権を取り上げるというDMAの要求をAppleが骨抜きにすることができれば、それはや、の訴訟、にも影響を及ぼすことになるだろう。

Big Tech to EU: Drop Dead | Electronic Frontier Foundation

Author: Cory Doctorow / EFF (CC BY 3.0 US)
Publication Date: May 13, 2024
Translation: heatwave_p2p

The post EU first appeared on p2ptk[.]org.