神社の池に「鯉がバカンス中」の看板→通じる年代が限られる“言葉遊び”に「言われて気付いた…」SNSで反響 (ねとらぼ)

ある神社の池に設置された看板の“言葉遊び”が、X(旧Twitter)で注目を集めています。年代がバレるやつ……! 話題になっているのは、Xユーザー・ゆうたろう(@yuutarou1975)さんが愛宕神社で見かけた看板を撮影した写真です。看板には「池の鯉は三月までにバカンスから戻って来ます」と書かれており、ユーモラスな表現にクスッときます。 しかし、しばらくしてゆうたろうさんはあることに気が付きまし …