『原神』の新武器、“実装前に”日本語説明文が修正。「周囲のチーム全員」との紛らわしい説明に終止符へ (AUTOMATON)

HoYoverseは3月13日、『原神』にてVer.4.5「鋒刃、錦を裁つ」を配信開始した。同アップデートでは、新キャラクター千織や新たな伝説任務などが登場。また不具合修正としては、新片手剣「有楽御簾切」の日本語テキストが実装前に調整されるなど、一部ローカライズの変更もおこなわれている。 『原神』は、HoYoverseブランドより展開中のオープンワールドアクションRPGである。本作の舞台は、7つの …