＞最後に皆さんご存知のスタートレック（米国のSFドラマ）のセリフ「誰も行ったことのないところへ果敢に行く」で締めくくりたいと思います。（会場笑いと拍手）ちなみに、USSエンタープライズ（スタートレックに登場する宇宙艦）の操舵手ヒカル・スールーを演じたジョージ・タケイも広島にルーツを持っています。（会場笑いと拍手）
＞大統領、バイデン博士、ご来賓の皆様、そして紳士淑女の皆様、私たちのフロンティアへの航海に乾杯したいと思います。日米関係のこの言葉、Boldly Go！（人類未到の地へ果敢に旅立とう！）。乾杯！岸田首相のスピーチに対し、バイデン大統領は「グッドジョブ！」と称賛し、岸田首相も謝意を示して、晩餐会は歓談の時間に移った。
日経新聞の演説全文記事◇ 子供の頃にニューヨークにいたのか。英語が上手いわけだ
もっと詳しく