スクウェア・エニックス『サガ エメラルド ビヨンド』、プラットフォームごとに異なる主人公が遊べる体験版配信開始