もっと詳しく

＞もちろん現在急ピッチで能登空港近くはじめ、さまざまな場所にボランティアや業者用の施設を建てており視察しましたが、まったく間に合っておりません。というより、宿泊施設だけ作っても効果は低い。道路インフラがまだ脆弱なため、輸送量がボトルネックになっていることももちろんあります。
＞それを考慮しても、喉元にあたる金沢や富山などの都市でまずボランティアを受け入れられるようにすべきです。または、国や自治体がある程度投資して人を集めるか。また、街にお金を落とすべきというなら、消費喚起ではなく、企業や事業主に直接給付すべきです。
意訳すると『観光客がジャマでボランティアが集まらない』